...По настоящему или фиктивно.
Некоторые тонкости заключения брака в Перу
В РФ могут не выдавать свидетельство о рождении или отказываться апостилировать даже родным папе с мамой, требуют личного присутствия. Лайфхак - сделать заверенную копию у нотариуса и апостилировать уже ее. Переводить лучше в Лиме у официального переводчика. Вместо справки, что холостой, пишете расписку, что "я хороший и нет препятствий для заключения брака", в консульстве переводят и официально заверяют. В Лиме лучше не жениться, в крайнем случае в Кальяо - быстрее и меньше придирок к документам.
Есть такая опция - matrimonio con separacion de bienes - брак с разделением имущества. Адвокат и контракт не нужны, просто заявляете при заключении брака, что нужно оформить отношения именно такого типа и заполняете дополнительный формуляр. При этом "в случае чего" любой из супругов может требовать только на бытовые расходы - еду и одежду, и т.д. Все покупки, машины, недвижимость и банковские счета оформляются только на того, кто покупает, и другой супруг уже не сможет заявить на это права.
Жениться лучше в деревне - centro poblado или caserio. Alcalde и registrador (типа, староста и писарь) все оформляют, часто даже прямо в городе, заполняют документы, подписывают и ставят печать. Нужно:
- domicilio, справка о месте жительства каждого супруга, выдается в муниципалитете на основании счета за электричество на любое имя, в деревне сам же алькальд и делает (в деревне не спросили вообще, видимо, если надо, сами напишут);
- сертификат о здоровье, в райцентре выдали просто так, без анализов и осмотра (оказалось достаточно сказать "чувствую себя хорошо". Похоже это был не тот сертификат. Это был самый дешевый за 10 солей, для учебы или водительских прав, а для брака стоит 25-30 солей, берут анализы на ВИЧ и другие болезни. Для деревни прошло, предыдущая пара тоже сдавала подобный примитивный сертификат без анализов. У других людей в муниципалитете в райцентре тоже прошло);
- справка о неженатости обоим, перуанцам выдается по месту рождения (может получить родственник и переслать);
- свидетельство о рождении, выдается по месту рождения (в Перу может получить родственник и переслать);
- нотариально заверенные копии удостоверений личности супругов и свидетелей, м.б. также и вышеперечисленных документов;
- dni перуанского супруга должно быть не просрочено, с отметками о голосовании, не должно висеть штрафов, связанных с голосованием на выборах, неоплаченных кредитов и т.д. (штрафы за дорожное движение, вроде, не важны).